PioCut

Acord de licență (EULA)

Textul în română este versiunea de referință. Este același text livrat în aplicația PioCut.

ACORD DE LICENȚĂ PENTRU UTILIZATORUL FINAL (EULA)
PioCut — produs independent

Licențiator: Piogrup
Produs: PioCut (aplicație desktop pentru debitarea colilor)
Contact: [email protected]
Site: https://piocut.com
Versiunea acordului: 2 · se aplică PioCut 1.2.0 și versiunilor ulterioare
Data: 1 octombrie 2026

Limba română este versiunea de referință a acestui acord. Traducerea în engleză este pusă la dispoziție pentru comoditate. Textul în vigoare este publicat și la https://piocut.com/eula.

--------------------------------------------------------------------------------
1. Produs independent

PioCut este un program de sine stătător, publicat de Piogrup. Nu este un serviciu online, nu cere cont și nu depinde de Microsoft Store.

Instalatorul (și copia portabilă, livrată doar la cerere) poartă identitatea de produs Piogrup, nu un certificat de editor Microsoft (Authenticode). De aceea Windows poate afișa avertismentul SmartScreen la prima rulare — vezi Anexa A. Acel ecran ține de Windows, nu de o problemă a programului.

--------------------------------------------------------------------------------
2. Acceptare

Prin instalarea, copierea sau folosirea PioCut acceptați acest acord. Dacă nu sunteți de acord, nu instalați programul și ștergeți copiile pe care le dețineți.

--------------------------------------------------------------------------------
3. Licența acordată

Piogrup vă acordă o licență neexclusivă, netransferabilă (decât cu acordul scris al Piogrup) și limitată, pentru a folosi PioCut pe un singur calculator Windows, identificat prin Seria de Instalare afișată în aplicație (format PIO2-XXXX-XXXX-XXXX).

Același program se instalează pentru toate edițiile. Ediția (Demo, Lite sau Pro) este stabilită de cheia de licență activată pe acel calculator și este afișată în aplicație.

Demo (gratuit)
- Perioadă de probă de 7 zile, o singură dată pe calculator, cu toate funcțiile deblocate.
- După cele 7 zile puteți introduce piese și calcula în continuare (inclusiv numărul de coli necesare), dar planurile apar doar ca contur, fără dimensiuni, etichete și culori. PDF, DXF, etichetele și funcțiile de atelier rămân blocate până la activarea unei licențe.

Lite (licență plătită)
- Debitare și optimizare pentru toate materialele, variante de așezare, magazia de coli și resturi, salvarea proiectelor, export PNG/JPG și PDF.

Pro (licență plătită)
- Tot ce include Lite, plus: cant (grosime de cant în calculul pieselor), import de liste de piese (inclusiv din programe CAD / formatul PioCut Interchange), export DXF, etichete, funcțiile de atelier (proiector, afișare pe telefon/tabletă prin Wi-Fi).

Trecerea de la Lite la Pro se face pe același calculator, cu o cheie Pro nouă, plătind diferența de preț afișată pe pagina oficială de vânzare. Nu este necesară reinstalarea.

Licențe cu termen
Piogrup poate emite și chei valabile pe o perioadă limitată; data de expirare este afișată în aplicație. După expirare, aplicația funcționează ca Demo cu perioada de probă încheiată, până la activarea unei chei valabile. Cheile fără termen sunt permanente.

O cheie este legată de un calculator (de Seria de Instalare). Pentru înlocuirea calculatorului scrieți la [email protected] împreună cu Seria de Instalare veche și cea nouă.

--------------------------------------------------------------------------------
4. Ce nu este permis

Nu aveți dreptul să:
- redistribuiți, închiriați sau revindeți PioCut fără acordul Piogrup;
- partajați cheia de licență sau să o folosiți pe mai multe calculatoare;
- ocoliți perioada de probă sau protecția licenței (de exemplu modificând data calculatorului sau fișierele programului);
- eliminați mărcile, mențiunile de copyright sau identificarea PioCut / Piogrup;
- decompilați, dezasamblați sau modificați programul, în afara drepturilor imperative prevăzute de lege;
- folosiți tehnici de screen scraping, decompilare sau extragere a algoritmilor de optimizare în scopul creării unui produs concurent.

--------------------------------------------------------------------------------
5. Proprietate intelectuală

PioCut, motorul de așezare, interfața, documentația și mărcile rămân proprietatea Piogrup. Acest acord nu vinde programul: cumpărați (sau primiți) doar dreptul de folosire descris aici. Fișierele de proiect, listele de piese și exporturile create de dumneavoastră vă aparțin.

--------------------------------------------------------------------------------
6. Actualizări

Actualizările PioCut sunt gratuite pentru toți cumpărătorii, indiferent de ediție (Lite sau Pro), pe durata existenței liniei de produs. Le primiți de la canalul oficial de vânzare sau pe email, la cerere, la [email protected].

O actualizare păstrează ediția activată pe acel calculator: Lite primește gratuit actualizările ediției Lite, Pro primește gratuit actualizările ediției Pro. Funcțiile noi sunt incluse în Lite sau doar în Pro, după cum este descris la lansarea versiunii respective. Trecerea de la Lite la Pro rămâne plătită (diferența de preț, conform art. 3), și în cazul versiunilor viitoare. O licență cu termen primește actualizări cât este valabilă.

Personalizări extra (antet extins, elemente de firmă) se discută separat.

--------------------------------------------------------------------------------
7. Cumpărare, livrare și rambursare

Licențele se cumpără de pe pagina oficială de vânzare (Gumroad), indicată pe https://piocut.com. Plata este procesată de Gumroad; datele cardului nu ajung la Piogrup.

Cheia de licență este un conținut digital emis personal pentru calculatorul dumneavoastră, după ce trimiteți Seria de Instalare. Ediția Demo vă permite să testați programul complet timp de 7 zile înainte de cumpărare. Prin trimiterea Seriei de Instalare pentru emiterea cheii, solicitați expres începerea furnizării conținutului digital și luați act că, după emiterea cheii, pierdeți dreptul de retragere de 14 zile, în condițiile art. 16 lit. m) din OUG nr. 34/2014.

Dacă o cheie emisă nu poate fi activată pe calculatorul pentru care a fost cumpărată, iar problema nu poate fi rezolvată prin suport, Piogrup rambursează integral suma plătită pentru acea licență.

--------------------------------------------------------------------------------
8. Date, rețea locală, atelier

PioCut rulează local. Nu este necesar un cont. Funcțiile de atelier (proiector, afișare pe telefon/tabletă prin Wi-Fi) expun planul doar în rețeaua locală, cât țineți aplicația deschisă. Sunteți responsabil pentru rețeaua și firewall-ul dumneavoastră.

Datele de contact (email, Seria de Instalare, numărul comenzii) colectate pentru activarea licenței, actualizări și suport sunt prelucrate exclusiv în scopul executării acestui contract și nu sunt vândute sau partajate cu terți, conform Politicii de confidențialitate livrate odată cu PioCut și publicate la https://piocut.com/privacy.

--------------------------------------------------------------------------------
9. Diagrame orientative — fără garanție de producție

PioCut este un instrument de planificare. Diagramele, cotele, resturile și exporturile sunt orientative. Verificați înainte de tăiere: dimensiunile reale, kerful utilajului, materialul și strategia de tăiere. Piogrup nu răspunde pentru coli irosite, piese greșite, oprirea producției sau daune ale utilajelor.

Programul este furnizat „ca atare”, fără garanție implicită de comercializare sau potrivire pentru un scop anume, în măsura permisă de lege.

--------------------------------------------------------------------------------
10. Răspundere

Răspunderea totală a Piogrup față de dumneavoastră, din orice cauză legată de PioCut, este limitată la suma plătită pentru licența de pe acel calculator (zero în cazul Demo), în măsura permisă de legea română. Nu se acoperă daune indirecte sau pierderi de producție. Prezentele limitări nu afectează drepturile legale imperative ale utilizatorilor care au calitatea de consumatori conform legislației în vigoare.

--------------------------------------------------------------------------------
11. Încetare

Licența încetează automat dacă încălcați acest acord. La încetare încetați folosirea PioCut și ștergeți copiile instalate. Ediția Demo rămâne Demo până la o activare validă.

--------------------------------------------------------------------------------
12. Legea aplicabilă

Acest acord se interpretează conform legii române. Eventualele litigii țin de instanțele competente din România. Consumatorii păstrează drepturile pe care le au conform legii statului lor de reședință.

--------------------------------------------------------------------------------
13. Contact

Licență, plată, activare, actualizări, ajutor tehnic:
[email protected] · https://piocut.com


ANEXA A — Instalare pe Windows (SmartScreen)

De ce apare ecranul albastru
Windows SmartScreen este un filtru al sistemului de operare. La un program nou, de la un editor independent (fără istoric lung de descărcări globale și fără certificat Authenticode Microsoft), Windows poate afișa:

  „Windows a protejat PC-ul”
  Editor: necunoscut  /  Unknown publisher

Mesajul nu înseamnă că PioCut a fost detectat ca virus. Înseamnă că Windows nu are încă o „reputație” pentru acest fișier. Este protocolul obișnuit pentru un produs independent, semnat de editorul său, nu de Microsoft.

Ce instalează PioCut
Doar aplicația PioCut. Nu instalează Node, Rust, Chrome, drivere sau alte unelte. După instalare nu aveți nevoie de internet ca să lucrați.

Cum treceți de SmartScreen (instalator .exe sau copie portabilă)

1. Salvați fișierul primit (de la [email protected] sau canalul oficial) pe Desktop sau în Descărcări.
2. Dublu-click pe:
     PioCut-Setup-vX.Y.Z.exe              (instalator)
     PioCut-Demo-Setup-vX.Y.Z.exe         (instalator Demo, dacă l-ați primit pe acesta)
     sau pe copia portabilă .exe (livrată la cerere)
3. Dacă apare ecranul albastru:  Mai multe informații  →  Rulare oricum
   (în engleză:  More info  →  Run anyway)
4. Confirmați Controlul contului de utilizator (UAC), dacă Windows îl cere.
   Și acesta este un pas Windows, nu o fereastră PioCut.
5. La instalator: Următorul / Next până la Finish.
6. Deschideți PioCut (sau PioCut Demo) din meniul Start — grupul Piogrup — sau de pe Desktop.

Cerințe
- Windows 10 sau 11, 64-bit (x64). Nu rulează pe Windows 32-bit, macOS, Linux sau telefon.
- Setări → Sistem → Despre → Tip sistem trebuie să indice sistem pe 64 de biți.
- Drepturi de instalare pe calculator (administrator, dacă Windows cere).

Dezinstalare
Setări → Aplicații → PioCut (sau PioCut Demo) → Dezinstalare.

Dacă nu pornește
- Verificați că Windows este 64-bit.
- Actualizați Microsoft Edge (aduce WebView2, prezent pe aproape toate PC-urile).
- Luați din nou fișierul de la sursa oficială; nu rulați copii modificate.

Aceiași doi pași SmartScreen (Mai multe informații → Rulare oricum) sunt valabili și la exe-ul portabil, la prima deschidere.